-
1 conflicting
a противоречивыйСинонимический ряд:1. antipathetic (adj.) antagonistic; antipathetic; contrariant; contrary; discordant2. clashing (adj.) adverse; clashing; colliding; contentious; contradictory; disconsonant; discrepant; dissonant; incompatible; incongruent; incongruous; inconsistent; inconsonant; unfavorable; unmixable3. opposing (adj.) confronting; contrasting; disagreeing; facing; opposing; resisting4. clashing (verb) clashing; conflicting; contradicting; discording; disharmonizing; jangling; jarring; mismatching -
2 jarring
1. n диссонанс; дисгармония2. n вибрация, дрожание, колебание3. n расхождение; столкновение4. n ссора, спор, разлад5. a резкий; нестройный6. a раздражающийСинонимический ряд:1. harsh (adj.) annoying; discordant; disturbing; dry; grating; harsh; hoarse; loud; penetrating; piercing; rasping; raspy; raucous; rugged; rusty; shrill; squawky; strident; stridulent; stridulous; unpleasant2. jolting (adj.) agitating; bone-crushing; bumpy; jolting; rough; shaking; shuddering; staggering; vibrating3. clashing (verb) clashing; conflicting; contradicting; discording; disharmonizing; jangling; jarring; mismatching4. shaking (verb) quaking; shaking; trembling; vibrating -
3 mismatching
Синонимический ряд:clashing (verb) clashing; conflicting; discording; disharmonizing; jangling; jarring -
4 conflict
1. nouncome into conflict with somebody/something — mit jemandem/etwas in Konflikt geraten
be in conflict with somebody/something — (fig.) mit jemandem/etwas im Kampf liegen
2) (clashing) Konflikt, der2. intransitive verb(be incompatible) sich (Dat.) widersprechenconflict with something — einer Sache (Dat.) widersprechen
* * *1. ['konflikt] noun1) ((a) disagreement: There was considerable conflict about which plan should be accepted.) der Streit2) (a fight or battle.) der Zusammenstoß2. [kən'flikt] verb(to contradict each other; to disagree: The two accounts of what had happened conflicted (with each other).) kollidieren* * *con·flictI. n[ˈkɒnflɪkt, AM ˈkɑ:n-]\conflict of interests Interessenskonflikt mto be in \conflict with sb mit jdm im Streit liegenthere have been several \conflicts between the two countries zwischen den beiden Ländern gab es mehrere kämpferische Auseinandersetzungen3. LAWC\conflict of Laws Kollisionsrecht nt, Gesetzeskonflikt mII. vi[kənˈflɪkt]▪ to \conflict with sb mit jdm im Konflikt liegento \conflict with each other sich gegenseitig widersprechen* * *['kɒnflɪkt]1. nKonflikt m; (of moral issues, ideas also) Widerstreit m, Zwiespalt m; (between two accounts etc) Widerspruch m; (= fighting) Zusammenstoß mto be in conflict with sb/sth —
to come into conflict with sb/sth — mit jdm/etw in Konflikt geraten
open/armed conflict — offener Konflikt/bewaffneter Zusammenstoß
conflict of interests/opinions — Interessen-/Meinungskonflikt m
2. vi[kən'flɪkt] im Widerspruch stehen (with zu), widersprechen ( with +dat)their opinions on the subject conflict — in diesem Punkt stehen ihre Ansichten im Widerspruch zueinander
* * *A s [ˈkɒnflıkt; US ˈkɑn-] Konflikt m (auch im Drama etc):a) (feindlicher) Zusammenstoß, Zusammenprall m, Auseinandersetzung f, Kampf m, Kontroverse f:conflict research Konfliktforschung f;b) Widerstreit m, -spruch m:come into conflict with sb mit jemandem in Konflikt geraten;conflict of ideas Ideenkonflikt;inner conflict innerer oder seelischer KonfliktB v/i [kənˈflıkt] (with) in Konflikt stehen, kollidieren (mit), im Widerspruch oder Gegensatz stehen (zu):conflicting laws einander widersprechende Gesetze* * *1. nouncome into conflict with somebody/something — mit jemandem/etwas in Konflikt geraten
be in conflict with somebody/something — (fig.) mit jemandem/etwas im Kampf liegen
2) (clashing) Konflikt, der2. intransitive verb(be incompatible) sich (Dat.) widersprechenconflict with something — einer Sache (Dat.) widersprechen
* * *n.Konflikt -e m.Streit -e m. -
5 bumping
пульсирующий; упругий; упругСинонимический ряд:1. crashing (verb) clashing; colliding; crashing2. degrading (verb) breaking; busting; degrading; demoting; downgrading; putting down; reducing3. dismissing (verb) dismissing; ejecting; evicting; expelling; ousting; throw out4. happening (verb) chancing; happening; hitting; lighting; meeting; stumbling; tumbling5. jerking (verb) jerking; jolting -
6 smashing
1. a решительный, сокрушительный; разящий2. a разг. отличный, потрясающийСинонимический ряд:1. resounding (adj.) beating; buffeting; dashing; plangent; pounding; resounding; reverberating; roaring; thundering2. crash (noun) blow; breaking; collapse; collision; crash; ruin; shattering; smash3. breaking (verb) breaking; bursting; cleaving; disjoining; disjointing; fracturing; fragmenting; riving; shattering; shivering; splintering; sundering4. crashing (verb) clashing; crashing; pile up; smash up5. destroying (verb) annihilating; atomizing; break down; decapitating; decimating; demolishing; destroying; destructing; dismantling; dissolving; dynamiting; finishing; pulling down; pulverizing; quenching; razing; rubbing out; ruining; shooting; sinking; tear down; tearing down; torpedoing; totalling; undoing; unmaking; wracking; wrecking6. hitting (verb) catching; clouting; hitting; knocking; popping; slogging; smacking; smiting; striking; swatting; whacking; whamming7. slamming (verb) belting; blasting; clobbering; slamming; slugging; walloping -
7 stick out
1. transitive verb1) herausstrecken [Brust, Zunge]; ausstrecken [Arm, Bein]2)2. intransitive verb1) (project) [Brust, Bauch:] vorstehen; [steifes Kleid:] abstehen; [Nagel, Ast:] herausstehenhis ears stick out — er hat abstehende Ohren
2) (fig.): (be obvious) sich abhebenstick out a mile — (coll.) [klar] auf der Hand liegen
stick out like a sore thumb — (coll.) ins Auge springen
* * *1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) herausstehen, -strecken2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) hervorstechen* * *I. vt1. (make protrude)to \stick out out one's hand die Hand ausstreckenat a request bus stop you must \stick out out your hand wenn Sie an einer Bedarfshaltestelle aussteigen möchten, müssen Sie ein Handzeichen gebento \stick out one's tongue out die Zunge herausstrecken2. (endure)▪ to \stick out it out es [bis zum Ende] durchhaltenII. vithere was a handkerchief \stick outing out of his jacket pocket aus der Tasche seines Jacketts hing ein Taschentuch herausI wish my stomach didn't \stick out out so much ich wünschte, mein Bauch würde nicht so hervorstehenI could see Bill's legs \stick outing out from underneath his car ich konnte Bills Beine unter dem Auto hervorragen sehenthe thing that really \stick outs out is the clashing colours es fällt einem sofort auf, dass die Farben nicht zueinander passento \stick out out a mile [or like a sore thumb] wie ein bunter Pudel auffallen famshe's in love with him — it \stick outs out a mile sie ist in ihn verliebt — das sieht doch ein Blinder fam3. (endure)4.* * *1. vivorstehen ( of aus); (ears, hair) abstehen; (fig = be noticeable) auffallen2. vt sep2) (= not give up) durchhaltenI decided to stick it out a bit longer — ich beschloss, noch ein bisschen länger durchzuhalten
* * *A v/i1. ab-, hervor-, herausstehen:his ears stick out er hat abstehende OhrenB v/t den Kopf etc herausst(r)ecken:* * *1. transitive verb1) herausstrecken [Brust, Zunge]; ausstrecken [Arm, Bein]2)2. intransitive verbstick it out — (coll.) durchhalten; ausharren
1) (project) [Brust, Bauch:] vorstehen; [steifes Kleid:] abstehen; [Nagel, Ast:] herausstehen2) (fig.): (be obvious) sich abhebenstick out a mile — (coll.) [klar] auf der Hand liegen
stick out like a sore thumb — (coll.) ins Auge springen
* * *v.abstehen v.herausragen v.herausstehen v. -
8 crashing
1. a эмоц.-усил. необыкновенный, исключительный; потрясающий2. a эмоц.-усил. ужасный, невыносимыйСинонимический ряд:1. booming (adj.) blasting; booming; fulminating; reverberating; roaring; rolling; rumbling; thunderous2. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; durn; utter3. banging (verb) banging; clapping; slamming; whacking4. bumping (verb) bumping; colliding5. failing (verb) breaking; busting; collapsing; failing; folding; go under6. smashing (verb) clashing; pile up; smash up; smashing -
9 interrupting
прерывать; прерывающийСинонимический ряд:1. obstructing (noun) barging in; clashing; hampering; impediment; interference; intervention; obstructing; obstruction; resistance2. arresting (verb) arresting; checking; halting; stalling; staying3. breaking in (verb) breaking in; chiming in; chipping in4. ceasing (verb) break off; ceasing; discontinuing; suspending; terminating5. cut in (verb) break in; butt in; chime in; chip in; cut in -
10 din
[din](a loud continuous noise: What a terrible din that machine makes!) ropot* * *I [din]nounropot, trušč, hrupclashing din — rožljanje, žvenketII [din]transitive verb & intransitive verbropotati; oglušitito din into s.o. ears — trobiti komu na ušesa -
11 opposing
a противостоящий; противящийсяopposing votes — голоса «против»
Синонимический ряд:1. conflicting (adj.) clashing; conflicting; confronting; contrasting; disagreeing; disputing; protesting; resisting2. counter (adj.) antithetic; antithetical; contradictory; contrary; converse; counter; diametric; facing; fronting; opposite; polar; reverse3. hostile (adj.) adverse; antagonistic; anti; antipathetic; contesting; hostile; inimical; obstructive; opposed; oppugnant; recalcitrant; rival4. pitting (verb) countering; matching; opposing; pitting; play off; playing off; vying5. resisting (verb) bucking; challenging; combating; combating or combatting; contesting; disputing; dueling or duelling; fighting; repelling; resisting; traversing; withstanding -
12 colliding
Синонимический ряд:1. crash (noun) blow; bump; collision; concussion; crash; impact; jar; shock; violent encounter2. crashing (verb) bumping; clashing; crashing -
13 disagreeing
противоречить; несоответствиеСинонимический ряд:1. at odds (adj.) at odds; at variance; contradictory; discordant; in conflict; in disagreement; quarreling2. conflicting (adj.) clashing; conflicting; confronting; contrasting; facing; opposing; resisting3. differing (verb) differing; discording; dissenting; dividing; varying -
14 mismatched
Синонимический ряд:1. incompatible (adj.) clashing; differing; discordant; incompatible; incongruous; inconsistent; jarring; unsuitable2. clashed (verb) clashed; conflicted; discorded; disharmonized; jangled; jarred -
15 quarrelling
1. n ссоры2. a враждующий3. a вздорный; придирчивыйСинонимический ряд:1. discord (noun) clashing; conflicting; disagreement; discord; dissension; having conflict; opposition; struggle2. arguing (verb) arguing; bickering; brawling; caterwauling; contending; disputing; falling out; fighting; hassling; quibbling; rowing; scrapping; spatting; squabbling; tiffing; wrangling -
16 resisting
Синонимический ряд:1. conflicting (adj.) clashing; conflicting; confronting; contrasting; disagreeing; facing; opposing2. resistant (adj.) renitent; resistant; resistive3. solid (adj.) adamantine; compact; firm; flinty; hard; impenetrable; inflexible; solid4. fighting (verb) bucking; challenging; combating; combating or combatting; contesting; disputing; dueling or duelling; duelling; fighting; opposing; repelling; resisting; traversing; withstanding
См. также в других словарях:
clash — verb 1》 (of opposing groups) meet and come into violent conflict. ↘have a forceful disagreement. 2》 be incompatible. 3》 (of colours) appear discordant when placed together. 4》 (of dates or events) occur inconveniently at the same time. 5》… … English new terms dictionary
dis|cord — «noun. DIHS krd; verb. dihs KRD», noun, verb. –n. 1. difference of opinion; disputing; disagreement: »Constant argument caused angry discord that spoiled the meeting. SYNONYM(S): dissension, strife. 2. Music. a) a lack of harmony in notes sounde … Useful english dictionary
discord — I (New American Roget s College Thesaurus) Want of agreement Nouns 1. discord, discordance, disaccord, dissidence, disagreement, dissonance; friction, incompatibility; variance, difference, dissension, dissent; misunderstanding, cross purposes,… … English dictionary for students
jan´- gler — jan|gle «JANG guhl», verb, gled, gling, noun. –v.i. 1. to sound harshly; make a loud, clashing noise: »The pots and pans jangled in the kitchen … a jangling noise of words unknown (Milton). 2. to talk or argue in an angry, quarrelsome manner.… … Useful english dictionary
jan|gle — «JANG guhl», verb, gled, gling, noun. –v.i. 1. to sound harshly; make a loud, clashing noise: »The pots and pans jangled in the kitchen … a jangling noise of words unknown (Milton). 2. to talk or argue in an angry, quarrelsome manner. SYNONYM(S) … Useful english dictionary
disaccord — I noun affray, animosity, antagonism, argument, argumentation, brawl, broil, caviling, clashing, cleavage, conflict, conflict of opinion, confrontation, contention, contradiction, contrariety, contrariness, controversy, cross purposes, debate,… … Law dictionary
cymbal — noun ADJECTIVE ▪ clashing, crashing VERB + CYMBAL ▪ clash, hit CYMBAL + VERB ▪ crash ▪ … Collocations dictionary
clash — [[t]klæ̱ʃ[/t]] ♦♦♦ clashes, clashing, clashed 1) V RECIP When people clash, they fight, argue, or disagree with each other. [JOURNALISM] [V with n] A group of 400 demonstrators ripped down the state Parliament s front gate and clashed with police … English dictionary
DANCE — In Ancient Israel In the Bible, Mishnah, and Talmud, dance is referred to in various contexts as an important ritualized activity and as an expression of joy. None of these references, however, contain descriptions of how the dancers actually… … Encyclopedia of Judaism
Dingo — For other uses, see Dingo (disambiguation). Dingo Australian dingo Conservation status … Wikipedia
Nanboku-chō period — For other uses of Northern and Southern Courts period , see Northern and Southern Courts period (disambiguation). History of Japan Mount Yoshino Paleolithic 35,000–14,000 BC Jōmon period 14,000–300 BC Yayoi … Wikipedia